DBe notified of updates to The Capital Scot |
About Capital Scot Search this Site Site Map FAQ Notices Subscribers (Links) ![]() ICRA Checked |
The "Selkirk Grace" is often attributed to Burns although it is likely Burns didn't write it.
English:
Some have meat and cannot eat
Some cannot eat that want it
But we have meat and we can eat
Sae let the Lord be thankit
Gaelic Translation:
Tha biad aig cuid, 's gun aca càil;
acras aig cuid,'s gun aca biadh;
ach againne tha biadh is slàint'
Moladh mar sin a bhith don Triath
Provided by Craig Cockburn in soc.culture.scottish.
See also http://thecapitalscot.com/faq_capscot.html#selkirkgrace for a discussion of the origin of this grace.